The rooms
Des règles à respecter,
Les clients sont priés de ne pas boire ni manger au bord de la piscine. Il est également souhaitable de respecter l'intimité des propriétaires entre 11h et 17h. Nous apprécions votre compréhension
Rules to be respected,
Guests are asked not to eat or drink by the pool. It is also desirable to respect the privacy of the owners between 11 a.m. and 5 p.m. We appreciate your understanding
All bookings come with a beautiful and copious breakfast prepared. Having lived in England for many years Anna serves a mix between a Dutch, English and a French breakfast. You can expect fresh croissants and baguette from the village baker, Dutch cheese, slices cold meats, fresh fruit, cereals, peanut butter, marmalade, bacon and eggs. Of course we’ll also serve tea or coffee and orange juice. If you have any allergies or food preferences please let us know in advance. We are happy to accommodate your needs.
Toutes les réservations sont accompagnées d'un beau et copieux petit-déjeuner préparé. Ayant vécu en Angleterre pendant de nombreuses années, Anna sert un mélange entre un petit-déjeuner néerlandais, anglais et français. Vous pouvez vous attendre des croissants frais et de la baguette du boulanger du village, du fromage hollandais, des tranches de charcuterie, des fruits frais, des céréales, du beurre de cacahuète, de la marmelade, du bacon et des œufs. Bien sûr, nous servirons également du thé ou du café et du jus d'orange. Si vous avez des allergies ou des préférences alimentaires, veuillez nous en informer à l'avance. Nous sommes heureux de répondre à vos besoins.
the balcony room
This room and his ensuite bathroom is an absolute favourite among guests. It is the only room with a balcony, which guarantees a beautiful view of the garden and swimming pool (open from beginning of Mai till 15th of September daily from 8am till 11am and from 17pm till 21pm). The rate for this room is €110 per night, for 2 nights €210, for 3 nights €305 and for 4 nights €390, (and for the months July and August 1 night €120, for 2 nights €225, for 3 nights €330 and for 4 nights €430) breakfast is included. For the weekends (Easter, Pentecost and Christmas) it’s €120 per night, breakfast is included.
LA CHAMBRE BALCON
Cette chambre avec sa salle de bains attenante est un vrai coup de coeur. C'est la seule chambre avec un balcon, ce qui garantit une belle vue sur le jardin et la piscine (qui est ouvert de début mai au 15 septembre tous les jours de 8h à 11h et de 17h à 21h). Le tarif de cette chambre est de €110 par nuit, pour 2 nuits 210€, pour 3 nuits €305 et pour 4 nuits 390€,(et pour les mois Juillet et Aout c’est pour 1nuit €120, pour 2 nuits €225, pour 3 nuits €330 et pour 4 nuits €430) petit déjeuner inclus. Pour les week-ends (Pâques, Pentecôte et Noël) c’est 120€ la nuit, le petit déjeuner est inclus.
The antique room
This is the biggest bedroom in the chateau with his private seating area, there is also the possibility to use the ensuite single bedroom for a third person.This room has a private ensuite bathroom and a private toilet on the corridor. The room is full of lovely antiques and overlooks the part of the garden with the fruit trees and the pond. The rate for this room (for 2 persons) is €110 per night, for 2 nights €210, for 3 nights €305 and for 4 nights €390 (and for the months July and august for 1 night €120, for 2 nights €225, 3 nights €330 and for 4 nights €430), with the ensuite room (“the family room” for 3 persons) the rate is €160 per night, for 2 nights €300, 3 nights €430 and for 4 nights €550 (and for the months July and august for 1 night €170, for 2 nights €325, for 3 nights €470 and for 4 nights €610) breakfast is included. for the weekends (Easter, Pentecost and Christmas) it’s €120 per night, with the ensuite room (for 3 persons) the rate is €170 per night, breakfast is included.
La chambre antique
C'est la plus grande chambre du château avec son coin salon privé, (il y a aussi la possibilité d'utiliser la chambre ensuite pour une troisième personne). Cette chambre dispose d'une salle de bains privée et de toilette privée dans le couloir. La chambre est pleine de belles antiquités et donne sur la partie du jardin avec les arbres fruitiers et un petit étang. Le tarif de cette chambre (pour 2 personnes) est de €110 par nuit, pour 2 nuits €210, pour 3 nuits €305 et pour 4 nuits €390 (et pour les mois Juillet et Aout c’est pour 1 nuit €120, pour 2 nuits €225, pour 3 nuits €330 et pour 4 nuits €430), avec la chambre ensuite (“la chambre familialle” pour 3 personnes) le tarif est de €160 par nuit, pour 2 nuits €300, pour 3 nuits €430 et pour 4 nuits €550 (et pour les mois Juillet et Aout c’est pour 1 nuit €170, pour 2 nuits €325, pour 3 nuits €470 et pour 4 nuits €610) le petit déjeuner est inclus. Pour les week-ends (Pâques, Pentecôte et Noël) c’est 120 € par nuit, avec la chambre ensuite (pour 3 personnes) le tarif est de 170€ par nuit, le petit déjeuner est inclus.
The bleu room
the bleu room with a big double bed, his private bathroom is situated in one of the towers of the château.The rate for this room is €110 per night, for 2 nights €210, for 3 nights €305 and for 4 nights €390 (and for the months July and august for 1 night €120, for 2 nights €225, for 3 nights €330 and for 4 nights €430) breakfast included. for the weekends (Easter, Pentecost and Christmas) it’s €120 per night, breakfast is included.
LA CHAMBRE BLEUe
la chambre bleue avec un grand lit double, sa salle de bains privée est située dans l'une des tours du château. Le tarif de cette chambre est de €110 la nuit, pour 2 nuits 210€, pour 3 nuits €305 et pour 4 nuits 390€ (et pour les mois Juillet et Aout c’est pour 1 nuit €120, pour 2 nuits €225, pour 3 nuits €330 et pour 4 nuits €430) petit déjeuner inclus. Pour les week-ends (Pâques, Pentecôte et Noël) c’est 120€ la nuit, le petit déjeuner est inclus.
THE Pyrenees ROOM ( beautiful room for a young couple)
The Pyrenees room is a beautiful double bedroom on the top floor of the château with the bathroom just on the corridor. with a amazing view of the Pyrenees, the rate of this room is €100 per night, for 2 nights €190, for 3 nights €275 and for 4 nights €350 (and for the months July and august for 1 night €110, for 2 nights €210, for 3 nights €300 and for 4 nights €390) breakfast included. for the weekends (Easter, Pentecost and Christmas)and for the months July and August it’s €110 per night, breakfast is included.
LA CHAMBRE PYRENEES (BELLE CHAMBRE POUR un JEUNE couple)
La chambre Pyrénées est une belle chambre double au dernier étage du château avec la salle de bain juste dans le couloir. avec une vue imprenable sur les Pyrénées, le tarif de cette chambre est de €100 la nuit, pour 2 nuits €190, pour 3 nuits €275 et pour 4 nuits €350 (et pour les mois Juillet et Aout c’est pour 1 nuit €110, pour 2 nuits €210, pour 3 nuits €300€ et pour 4 nuits €390) petit déjeuner inclus. pour les week-ends (Pâques, Pentecôte et Noël) et les mois juillet et Aout c’est 110€ la nuit, le petit déjeuner est inclus.